Se d < 10–4 g, la portata massima della classe I può essere minore di 50 000 e.
If d < 10–4 g, the maximum capacity of class I may be less than 50 000 e.
Fai attenzione, anche le navi nemiche possono avere i cannoni e la loro gittata può essere minore o maggiore di quella del tuo; controlla sempre selezionando l’altra nave e leggendo la loro gittata nel pannello informativo!
Be careful, also enemy ships can have guns and their range can be lower or greater than your gun range; always check it by selecting the other ships and looking at their range in the information panel!
La resistenza al movimento passivo (chiamata resistenza passiva) può essere minore quando il nervo che porta al muscolo è danneggiato.
Resistance to passive movement (called passive resistance) may be decreased when the nerve leading to the muscle is damaged.
Negli animali estremamente nervosi, eccitati o agitati, la risposta al medicinale può essere minore.
In extremely nervous, excited or agitated animals the response to the medicine may be reduced.
Inoltre, il passaggio per Varese qualcuno lo preferisce, a volte giustamente causa il traffico che può essere minore se deve andare a Stabio o Mendrisio, i primi due paesi dopo la frontiera Svizzera se si arriva dal valico del Gaggiolo.
Also, the passage for Varese somebody prefer, at times rightly cause traffic that may be less if you have to go to Stabio or Mendrisio, the first two town after the Swiss border if you arrive from the Gaggiolo border.
Durante la progettazione di design il designer deve considerare la dimensione reale, che può essere minore a quella nominale.
In his project a designer should consider the real tile size, which may be smaller than nominal size.
Il sanguinamento può essere minore, ma in circa il 60% dei pazienti è massiccio, portando a un deterioramento significativo o alla morte.
Bleeding may be minor, but in about 60% of patients it is massive, leading to significant deterioration or death.
Ad esempio, la durata della batteria negli orologi con funzione Cronografo può essere minore che negli Swatch Original.
For example, watches with the Chronograph function may have a battery life that is less than, for example, a Swatch Original Gent watch.
La perdita di dati può essere minore o può essere assolutamente devastante nel suo campo di applicazione.
Data loss may be minor, or it may be utterly devastating in its scope.
Io credo che possa dipendere dal fatto che, nonostante la loro scienza, la cui portata può essere minore di quanto tu immagini, la gente della Repubblica sarà maggiormente in grado di volgere le nuove circostanze a suo vantaggio.
I think it may be that despite their science, which may amount to less than you suppose, the people of the Commonwealth will be better able to turn new circumstances to their benefit."
Il rischio di tale sindrome può essere minore con l’aripiprazolo e lo ziprasidone. Antidepressivi
The risk of this syndrome may be lower with aripiprazole and ziprasidone. Antidepressants
La Natura è costruita così bene, in modo del tutto armonioso: quando è inverno le foglie cadono perché Madre Terra richiede nutrimento e le foglie non devono più catturare tanta luce dal sole, così la superficie esposta può essere minore.
The nature is so nicely built up, absolutely harmonious. When it is winter time the leaves drop out because the Mother Earth requires the nutrition and the leaves are not getting so much of sunshine, so there should be less surface exposed.
Nessun limite minimo di velocità; se richiesta l'uniformità di rotazione, la velocità minima non può essere minore di 50 rpm.
No limit to Minimum speed; if uniformity of rotation is required, speed must not be less than 50 rpm.
L'aumento del livello del mare può essere minore, ma le previsioni di come lo scioglimento delle calotte influenzerà il clima globale sono serie.
The sea level rise estimates may be lower, but the overall picture of how melting ice sheets will affect climate is grim.
Nell'esempio seguente, l'argomento del parametro non può essere minore di 0 o maggiore di 10.
In the following example, the argument of the parameter cannot be less than 0 or greater than 10.
La contusione miocardica può essere minore e asintomatica, anche se la tachicardia può essere presente.
Myocardial contusion may be minor and asymptomatic, although tachycardia may be present.
CONSIGLIO: a seconda della grandezza desiderata della corona e dei tralci d'edera a disposizione, il numero dei punti d'appoggio può essere minore o maggiore.
TIP: Depending on the size of the desired wreath and the available ivy branches, the number of hooks may be larger or smaller. Done!
La lunghezza effettiva può essere minore se il dato contiene caratteri multi-byte.
The effective maximum length is less if the value contains multi-byte characters.
Lo scarico sanguinante può essere minore, imbrattante.
Bloody discharge may be minor, smearing.
In montagna o in altre aree ripide, la distanza per una cache del genere può essere minore.
In the mountains and other steep areas, the distance for a "long walk" may be shorter.
Il valore di beta può essere minore di zero, indicando due possibili scenari: il titolo sta perdendo denaro mentre il mercato sta guadagnando (più probabile); oppure il titolo sta guadagnando mentre il mercato sta perdendo denaro (meno probabile).
The beta value can be less than zero, meaning either that the stock is losing money while the market as a whole is gaining (more likely) or that the stock is gaining while the market as a whole is losing money (less likely).
Primo, il dolore può essere minore, ma avere un carattere permanente.
First, the pain may be minor, but have a permanent character.
Per gli esemplari maschili la potatura può essere minore non dovendo portare frutto ma fiori.
For the male specimens the pruning can be less not having to bear fruit but flowers.
VeraCrypt ha fallito nel determinare la dimensione reale del disco di sistema e, pertanto, sarà usata la dimensione riportata dal sistema operativo (che può essere minore della dimensione reale).
VeraCrypt failed to detect the real size of the system drive and, therefore, the size reported by the operating system (which may be smaller than the real size) will be used.
La lunghezza della password non può essere minore di 6 caratteri
The password length can't be less than 6 characters
Notate che, se fate questo, VeraCrypt userà la dimensione riportata dal sistema operativo (la quale può essere minore della dimensione reale).\n\nNotate che questa situazione non è causata da un difetto di VeraCrypt.
Note that if you do so, VeraCrypt will use the size reported by the operating system (which may be smaller than the real size of the drive).\n\nNote that this issue is not caused by a bug in VeraCrypt.
La puntata minima effettuata tramite Internet non può essere minore di 1 $, mentre le scommesse piazzate al telefono possono partire da 100 $.
Minimum bet placed over the Internet cannot be less than 1$, while bets placed over the phone can be placed from 100$.
La puntata minima non può essere minore alle 10 unità della valuta scelta, mentre la puntata massima dipende dallo sport e dal tipo di evento.
Minimum stake should be no less than 10 units in a given currency and the maximum betting amount is determined by the sport and type of event.
L'area della superficie di lavoro della cappa deve esserePiatto superficie pari non può essere minore di esso, può essere leggermente più grande.
The area of the working surface of the hood should bePlate equal area can not be smaller than it, can be slightly larger.
Il Prezzo di Acquisto del Prodotto non può essere minore del 50% del Prezzo di Acquisto definito sulla Pagina del Compra Subito.
The discounted Purchase Price cannot be lower than 50% of the Purchase Price specified in Buy It Now Page.
Noi comprendiamo che Cuba ha difficoltà in termini di ambiente, però l'influenza del modello di vita che si riscontra qui può essere minore.
We understand that Cuba has difficulties in terms of the environment, but the disruption that occurs because of people's lifestyles can be lower.
FAST AID riconosce che ciascuna patologia può essere minore dal punto di vista clinico, ma non dal punto di vista personale.
FAST AID recognizes that, while an illness could be considered minor from a clinical point of view, it wouldn’t be for the sufferer.
Il numero non può essere minore di 0.
The number can't be less than 0.
1.2558450698853s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?